coderdojo: Fix name typos

This reverts commit d7be239e42.

sites/coderdojo/anmelden.md

@@ -8,4 +8,30 @@ eleventyNavigation:
 
 # Für das CoderDojo anmelden
 
-Die Anmeldung erfolgt <a href="https://login.vr-ticket.de/vr-bank-wuerzburg/coderdojo/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a>.
+Schön, dass du an einem CoderDojo teilnehmen möchtest!
+Hier findest du schon mal die Details zur kommenden Veranstaltung:
+
+> **Datum**:&emsp;Samstag, 24. Mai 2025
+> 
+> **Gastgeber**:&emsp;[s.Oliver](https://www.soliver.de/){target="_blank" rel="noopener noreferrer"}
+>
+> **Ort**:&emsp;[s.Oliver-Straße 1](https://www.openstreetmap.org/way/27861552){target="_blank" rel="noopener noreferrer"}, 97228 Rottendorf  
+> 
+> **Start**:&emsp;9:00 Uhr  
+> **Mittagspause**:&emsp;etwa 12:00 Uhr  
+> **Vorstellung der Projekte**:&emsp;15:00 Uhr (Erwachsene sind eingeladen!)  
+> **Ende**:&emsp;danach
+
+Vielen Dank an s.Oliver für die Ermöglichung dieser Veranstaltung!
+
+Ihr könnt euch – wie schon bei den letzten Malen – über unseren Chatbot unten anmelden.
+Falls irgendetwas nicht funktionieren sollte, schreibt uns bitte unter [kontakt@coderdojo-wue.de](mailto:kontakt@coderdojo-wue).
+
+<script type="module">
+  import Typebot from '/assets/vendor/typebot-0.2.56.js';
+  Typebot.initStandard({
+    typebot: "maximaler-test-ja17cqb",
+    apiHost: "https://bot.coderdojo-wue.de",
+  });
+</script>
+<typebot-standard></typebot-standard>

sites/coderdojo/index.md

@@ -19,16 +19,16 @@ Kostenlose Programmier- und Techniktreffen für Kinder und Jugendliche im Raum W
       Wir laden zu folgender Veranstaltung ein:
 		</p>
     <ul>
-      <li>Sa. 22.03.25, <a href="https://www.vr-bank-wuerzburg.de/privatkunden.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">VR@MOZ</a></li>
+      <li>Sa. 24.05.25&emsp;@&emsp;<a href="https://www.soliver.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">s.Oliver</a></li>
     </ul>
     <p>
-      Die Anmeldung erfolgt <a href="https://login.vr-ticket.de/vr-bank-wuerzburg/coderdojo/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a> über die VR-Bank Würzburg.
+      Die Anmeldung erfolgt <a href="/anmelden">hier</a> über unsere Seite.
     </p>
   </div>
 
-  <a href="https://login.vr-ticket.de/vr-bank-wuerzburg/coderdojo/">
+  <a href="/anmelden">
     <h3>Jetzt anmelden</h3>
-    <em class="inline-callout">Sa. 22.03., VR@MOZ</em>
+    <em class="inline-callout">Sa. 24.05.25&emsp;@&emsp;s.Oliver</em>
   </a>
 
   <a href="https://mailing.angestoepselt.de/subscription/form" target="_blank">