diff --git a/sites/angestoepselt/computer-beantragen/index.md b/sites/angestoepselt/computer-beantragen/index.md
index 1251f61..06dcdd3 100644
--- a/sites/angestoepselt/computer-beantragen/index.md
+++ b/sites/angestoepselt/computer-beantragen/index.md
@@ -63,7 +63,7 @@ eintreffen, kann die Bearbeitungszeit durchaus ein paar Monate dauern. In
 ruhigeren Zeiten können wir dir oft auch schon in zwei Wochen einen Computer
 überreichen. In jedem Fall wirst du von uns benachrichtigt, sobald ein Gerät für
 dich bereitsteht.
-Allgemein gilt: Computer (Desktop PCs) gehen schnell. Laptops dauern länger (aktuell mindestens sechs Monate).
+Allgemein gilt: Computer (Desktop PCs) gehen schnell. Laptops dauern länger.
 
 _Hinweis: da unsere Arbeit von Ehrenamtlichen gestemmt wird – also Freiwilligen,
 die kein Geld dafür erhalten – geben wir bei diesem Thema keine festen