diff --git a/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2025-11-19-aktion-zeichen-setzen-1000-euro-preisgeld.md b/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2025-11-19-aktion-zeichen-setzen-1000-euro-preisgeld.md
index 689d92a..92be0c8 100644
--- a/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2025-11-19-aktion-zeichen-setzen-1000-euro-preisgeld.md
+++ b/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2025-11-19-aktion-zeichen-setzen-1000-euro-preisgeld.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Wir danken der Main‑Post und dem Evangelisch-Luterischem Dekanat Würzburg her
 
 - Weiterführender Artikel: [Main‑Post — Gewinner der Aktion „Zeichen setzen!“ (2025)](https://www.mainpost.de/franken/veitshoechheim-grosse-anerkennung-fuer-ehrenamtliche-das-sind-die-gewinner-der-aktion-zeichen-setzen-112713419){target="_blank" rel="noopener noreferrer"}
 
-![Spendenübergabe — Aktion Zeichen setzen]( /assets/magazine/zeichensetzen.jpg){width=60%}
+![Spendenübergabe — Aktion Zeichen setzen]( /assets/magazine/zeichensetzen.jpeg){width=60%}
 
 Wir bedanken uns vielmals bei Frank Witzel für die tolle Laudatio, die wir hier gerne im kompletten Wortlaut teilen.
 
diff --git a/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2026-01-09-rueckblick-2025.md b/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2026-01-09-rueckblick-2025.md
index c84909f..7dc74fb 100644
--- a/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2026-01-09-rueckblick-2025.md
+++ b/sites/angestoepselt/neuigkeiten/2026-01-09-rueckblick-2025.md
@@ -47,7 +47,7 @@ In diesem Rückblick möchten wir einen Einblick in die Aktivitäten unseres Ver
 
 ## Dank & Ausblick 2026
 
-Danke an alle Beteiligten. Ein besonderes Dankeschön an die vielen privaten Spenderinnen und Spender gebrauchter Computer sowie an die Unternehmen, die uns unterstützt haben — insbesondere an [Clario](https://www.clario.com){target="_blank" rel="noopener noreferrer"} aus Estenfeld für unzählige Hardwarespenden in den letzten Jahren.
+Vielen Dank an alle Ehrenamtlichen für die vielen unentgeltlich geleisteten Stunden im vergangenen Jahr. Ein besonderes Dankeschön an die vielen privaten Spenderinnen und Spender gebrauchter Computer sowie an die Unternehmen, die uns unterstützt haben — insbesondere an [Clario](https://www.clario.com){target="_blank" rel="noopener noreferrer"} aus Estenfeld für unzählige Hardwarespenden in den letzten Jahren.
 
 Ausblick: Wir freuen uns über Unterstützung durch Hardware-Spenden ([Infos](https://angestoepselt.de/hardware-spenden/){target="_blank" rel="noopener noreferrer"}) und über Geld-Spenden ([Infos](https://angestoepselt.de/spenden){target="_blank" rel="noopener noreferrer"}). Wir hoffen, im Jahr 2026 die magische Grenze von **1.000** reparierten und weitergegebenen Computern zu erreichen.