diff --git a/sites/angestoepselt/computer-beantragen/privat.md b/sites/angestoepselt/computer-beantragen/privat.md
index f409dad..87a3d68 100644
--- a/sites/angestoepselt/computer-beantragen/privat.md
+++ b/sites/angestoepselt/computer-beantragen/privat.md
@@ -39,12 +39,9 @@ Welches Gerät würdest du gerne von uns erhalten?
 <div class="form-input">
 	<label for="hardware-bare-laptop">Laptop ohne Akku</label>
 </div>
-<input type="radio" id="hardware-laptop" class="radio-input" name="hardware" required disabled value="Laptop" />
+<input type="radio" id="hardware-laptop" class="radio-input" name="hardware" required value="Laptop" />
 <div class="form-input">
-	<label for="hardware-laptop">
-    Laptop<br />
-    <em>Aktuell nicht verfügbar | Voraussichtlich erst wieder ab Juni</em>
-  </label>
+	<label for="hardware-laptop">Laptop</label>
 </div>
 
 Damit du einen Computer von uns erhalten kannst, benötigen wir von dir einen